据国外媒体报道, 升级到iOS 9后，iPhone用户将获得许多优化待机时间的功能。比如iOS 9会通过传感器检测使用环境，当iPhone正面朝下则关闭屏幕。另外，iOS 9还增加了新的低功耗模式。巧用这些功能会让iPhone的待机时间至少增加一个小时。
在iOS 9中iPhone公司增加了一个全新的低功耗模式，以延长待机时间。当用户的iPhone电量到达20％时就会自动提示用户打开低功耗模式。下降到10%会再次提醒。而且这个新功能可以随时手动启用。
如需启动低功耗模式，用户可以打开iOS 9的设置选项，然后选择新的电池菜单，然后开启低功耗模式。一旦启用低功耗模式，右上角的电池指示会变为为黄色，提醒用户他们的设备正处在一个更高效的运行状态。
苹果的低功耗模式通过关闭某些功能降低功耗，包括邮件读取、后台程序刷新、自动下载等。此外，减少或禁止视觉效果可以为设备挤出更多的电量。
iOS 9基准测试发现，低功耗模式让处理器的耗电量下降约40％，虽然iPhone的反应会变慢，但会获得更长的待机时间。据传，低功耗模式会影响网络功能，以增加运行时间，但苹果还没有对其进行确认。
译者：持文
