被打的丁某腰部受伤，倒地不起.
一名伤者头部被打破裂。
5月7日，位于北京三里屯的苹果专卖店内发生暴力冲突。在数百名顾客排队购买苹果新产品iPad2时，该店内一名外籍员工手持铁棍打伤四位顾客，引发现场骚乱，苹果门店的一扇玻璃门被激动的人群砸毁。外国媒体在日前也对这一事件进行了广泛关注与报道，并称苹果的iPad2等产品令中国消费者的痴迷程度令人惊讶。
美国“电脑世界”网站5月8日消息称，有目击者指出，暴力冲突的起因是排队过程中有人插队，保安在维持秩序时与部分顾客发生肢体摩擦，随后苹果店中走出一名身材高大的外籍男子，手持铁棍殴打其中四名顾客后返回店中。该行为激起现场人群激动情绪，排队人群要求进入店内寻找打人者，但遭到苹果店保安阻拦，在双方冲突中，苹果店钢化玻璃门被挤倒并摔碎。
报道称，这一事件的很多细节尚不清楚，但新闻图片清晰地反映出现场的骚乱状况与破碎的玻璃。为了购买iPad2而排起如此长的队伍，在美国非常罕见，但是在中国却“毫不奇怪”。iPad2从5月6日起在中国上市，即引来了大量消费者排队购买。一些被称为“黄牛”的倒卖者也混杂在其中，足见苹果产品在中国的极高需求量。
此外，北京三里屯专卖店并不是苹果在中国唯一的一家分店，在北京、上海的其它苹果店铺门前，同样出现了数量惊人的购买者。其中一家商店在开售后四小时货物就被抢购一空，而中国在线苹果专卖店的iPad2库存在不到两周内即断货。一些黄牛即打起了倒卖的主意，以高于零售价300元的价格出售刚刚到手的商品。
报道还称，中国人有在清明节焚烧一些纸制物品的传统，以将它们“寄”给去世的亲朋好友，让他们在天国的生活更加方便。一些手工制品店特此推出了纸做的假iPad2。由于该产品在中国受欢迎的程度如此之疯狂，连这些纸壳都在数日内卖得一件不剩。
