联系方式：021-54378719 
（文章来源：译言网 译者：巍峨群山 原文作者：Max Neale ）
什么是最好的户外帐篷？在长达三年的期间内，我们实地测试了26款顶级双人帐篷，测试足迹遍布从缅因州到阿拉斯加的徒步路线和露营路线。通过十几位测试者的反馈，我们对各种类型的帐篷进行了一对一的比较，对帐篷的防风避雨能力，居住性，灵活性，重量，打包大小，易搭建性进行了打分，在此基础行我们评选出了最佳多用途帐篷，最佳轻量化帐篷，最佳双门帐篷和最有价值帐篷。
不管你是一个刚开始户外生活的新驴还是一个饱经风霜的老驴，户外装备实验室最新的帐篷评测报告肯定能帮助你挑选到最适合你的帐篷。下面的报告（《户外帐篷测试报告》）中包含的帐篷型号适合背包和自驾。我们在《超轻（UL，UltraLight）帐篷测试报告》中有对高性能超轻（UL，UltraLight）帐篷的对比。《四季（four season）帐篷测试报告》中介绍了适合南极洲使用的帐篷，《露营帐篷测试报告》中介绍了适合全家露营使用的豪宅型帐篷。
挑选一款合适的帐篷
一个高质量的帐篷可能是构建一套适合多天户外生活装备中最重要的单个部件了。本报告中涉及的26款帐篷都是自带帐篷杆的双人户外帐篷。我们的《超轻（UL，UltraLight）帐篷测试报告》中涉及的9款使用登山杖支撑的顶级帐篷提供了超轻（UL，UltraLight）户外需求所需的最佳性能。我们将帐篷分为普通户外帐篷和超轻户外帐篷，这样便于读者对比不同类型的帐篷，而且超轻户外帐篷需要你接受不同的，可能是更好地户外活动方式。我们鼓励你同时考虑普通户外帐篷和超轻户外帐篷，建议你参考我们的《如何挑选户外帐篷》，这篇文章中我们描述了普通帐篷和超轻帐篷的优缺点。
传统帐篷，就像本报告中包含的这些帐篷，带有帐篷杆来支撑起帐篷，通常比用登山杖支撑的超轻帐篷要舒适。本报告中包含的帐篷型号都非常适合多天靠人力前行的旅途，比如长途骑车，重装徒步，野外露营，皮划艇漂流，等等，同时也非常适合自驾露营。从这方面来看，这些帐篷都很实用：一款帐篷可以满足你全部春夏秋三季户外活动需要。
户外帐篷的类型：
本报告中的多数两人帐篷都有三人款、四人款的相似型号。就双人帐篷而言，设计上的不同通常表现在门的数量和开门的位置上：
--双门帐篷：我们发现双门帐篷提供最好的舒适性，最大的门厅，也是最重的款式，它们适合自驾露营和户外腐败路线；
--单侧边门帐篷：通常是最便宜的和最不舒适的帐篷；
--单前侧门帐篷：在降低重量和保证舒适性上取得最好的平衡。
帐篷的评分标准
1、居住性：
在此我们评估在帐篷里居住的感觉有多么接近在家的感觉。双门帐篷是最舒适的，单侧面门的帐篷舒适性是最差的，因为2人时，一位驴友要爬过另一位驴友才能进出帐篷。我们评分时考虑门和门厅的设计，密实的还是网眼式的帐篷壁，帐篷内口袋的数量和大小，帐篷内净高，帐篷底部区域大小，门厅区域大小。我们同时还考虑了其它一些重要的因素，例如：在雨中进出帐篷，帐篷内是否会被雨水打湿？一位六英尺（1.82米）高的驴友坐在里面或者躺在里面，他的脚是否会碰上帐篷壁？外帐是否能保护内帐不被溅起的水花打湿？等等。
我们测试的帐篷里居住性最好的当属乐斯菲斯微型公交23（the North Face MiniBus 23），和一座宫殿一般，帐篷里到处都有口袋，有2个巨大的门厅。Easton Kilo 2帐篷的居住性最差。本报告里的多数帐篷都显著的比超轻（UL）帐篷要舒适，驴友愿意在这类帐篷里呆更长的时间。
比格尼斯马刺2（Big Agnes Copper Spur UL2）有2个门和2个门厅，提供了很大的空间放装备。
照片来源：马克思·尼尔（Max Neale）
2、防风避雨能力：
在此我们评估帐篷防垂直下落的雨滴的能力和防水平吹过来的雨滴水花的能力，还有帐杆的设计强度——帐杆的强度对于抵抗大风很关键。我们考察帐杆的设计，帐杆的直径，帐杆交叉点的数量，挂上外帐的机制，将外帐连接到帐杆的机制，整体架构质量，风绳挂点的数量和质量，等等。乐斯菲斯蝌蚪23帐篷（The North Face Tadpole 23）有最好的静力强度，但最终Hilleberg Anjan在本项里得了第一名。本项里最差的是乐斯菲斯微型公交23帐篷（the North Face Minibus 23），其次是MSR Carbon Reflex 2。
虽然我们在此测试的大多数普通户外帐篷都能抵抗强大的三季风暴，我们还是发现超轻（UL）帐篷在强风中会表现得更结实和安全，这是因为支撑超轻（UL）帐篷的登山杖不会在大风中被折断，超轻（UL）帐篷使用的cuben fiber（粗苯纤维）面料比这些普通户外帐篷使用的最结实的涂硅面料还要结实，还有，超轻（UL）帐篷比这些普通户外帐篷更贴近地面。
外帐侧壁上的风绳挂点往往是帐篷上最脆弱的风绳挂点。从左到右是：Brooks Range Foray，Terra Nova Solar Photon 2，Big Agnes Fly Creek（比格尼斯飞溪）。我们觉得Foray的风绳挂点是最结实的。
照片来源：马克思·尼尔（Max Neale）
Hilleberg Rogen，我们测试的三季帐篷中最结实耐用的一款，在蒙大拿冰川国家公园，用树枝，登山杖和冰斧拉起风绳，。
照片来源：马克思·尼尔（Max Neale）
3、易于搭建：
我们测试的帐篷主流是自立式帐篷，意味着它们可以在一定程度上靠自己的构件就能立在地面上，通常还有一些部件，例如门厅等，需要被拉出，固定，来确保帐篷搭建稳固。自立式帐篷是帐篷里的傻瓜型，一个8岁孩子可以在几分钟内就把帐篷搭建起来。隧道帐篷，有两根帐篷杆弯成圆形支撑的帐篷，需要更多的经验和技巧来完成搭建，因为它们和所有超轻帐篷一样，完全依靠风绳的紧张度来支撑帐篷。Tarptent Double Rainbow是搭建最快速的帐篷，把它的帐篷杆从外部插入外帐支起，它的内帐就挂在上面。Hilleberg的Anjan和Rogen在易搭建性上紧接其后。但没有哪款我们测试的帐篷是很难搭建的，我们也不觉得易搭建性是户外帐篷很重要的特性，这一项占帐篷总评分的5%。
4、可调节性：
因为露营地点的不同和气候的不同，你对帐篷的需求会发生变化。某一晚你可能需要防护垂直滴落的雨点，另一晚你可以需要防护强风和横向吹来的雨滴水花，然后再另一晚，天空晴朗无风，你只需要防备蚊虫即可。一款帐篷可以调节以适应各种环境，可以用在那些搭建帐篷条件受到限制的露营地，这样的帐篷可以节约你的时间，金钱和精力。通常，有独立的帐篷杆支撑的双层帐篷的可调节性最弱，它们只能用同一种方法搭建，而不管营地的情况和气候条件是怎样的。相反的，超轻（UL）帐篷可以灵活调节以适应各种环境变化。Hilleberg的Anjan和Rogen是测试的普通户外帐篷中唯一有一定调节能力的帐篷。它们可以不要内帐，用帐杆支撑起一个无底帐篷，比那些用地布，帐杆和外帐搭建的“快速搭建（Fast Pitching）”型帐篷，显然要更结实，更舒适，更轻便。
Hilleberg Rogen和Anjan（左边）是唯一可以搭建无底配置的帐篷，可以增加灵活性和减少重量，比“快速搭建（Fast Pitching）”型帐篷（右边）要更结实，更轻和更能防风避雨。
照片来源：户外装备实验室和MSR
5、重量和打包大小
我们测量的重量指帐篷的打包重量，包含有帐篷杆，内帐，外帐，风绳等的重量。单个部件的重量可以参考我们单独的产品测试报告。在所有测试的帐篷中，只有 31盎司（879克）的比格尼斯飞溪白金版（Big Agnes Fly Creek Platinum）是最轻的。108盎司（3062克）的乐斯菲斯微型公交23（the North Face Minibus 23）是最重的。作为对比，超轻（UL）两人帐篷的重量平均为16盎司（454克），最轻的只有7盎司重（198克）。我们在汇总表格里列出了面积-重量比例（合计门厅和内帐地板面积/重量），得到的数值从0.40到1.23，平均值是0.77。
打包大小与重量完全成正比。不过，有一些帐篷有很多的功能，比如口袋和放装备的帐顶隔层，或者有复杂的塑料帐杆接口，这些东西不重，但增加了很多体积，或者很难缩小体积打包，这些帐篷的重量和打包大小不成正比。在测试的帐篷中，Terra Nova Solar Photon 2是打包体积最小的，乐斯菲斯微型公交（the North Face Minibus）和Nemo Losi是体积最大的。
四款测试的轻型双层前开门帐篷，从左到右：比格尼斯飞溪白金版（Big Agnes Fly Creek Platimum），Terra Nova Solar Photon 2，大螺母Mountain Hardware SuperMega UL2，Brooks Range Foray。要注意一下颜色，黄色和红色不隐秘。
照片来源：马克思·尼尔（Max Neale）
6、耐用性
这个数值代表我们对每款帐篷长期使用的耐用性的最佳推测。评分是根据我们实地测试的经验和厂商的面料指标得出。通常，尼龙面料比聚酯面料要耐用，涂硅面料比PU面料要结实和耐用。（参考《如何挑选户外帐篷》获得更多面料信息。）我们测试的很多轻重量型帐篷不是为频繁使用和饱受摧残而设计的，不太结实。举例来说，差不多一半的这类型号的帐篷省略了基本的加固点，如门厅增加扣子可以减少拉链承担的张力。外帐使用更结实更耐用的材料比帐篷底使用更结实更耐用的材料要重要得多，但某些帐篷，比如Mountain Hardware SuperMega UL2，就完全做反了。我们觉得我们测试的帐篷中，耐用性最弱的是比格尼斯飞溪（Big Agnes Fly Creek）或者是Easton Kilo 2. Hilleberg公司的Rogen和Anjan有很多通常是四季帐篷才有的功能和特点，它们是最耐用的帐篷。我们发现随着你旅途的持续时间变长，帐篷的耐用性变得越来越重要。修复帐篷需要时间，若是在遥远的地区或者长距离徒步中遇上帐篷严重损坏或失效，后果很严重，代价很高昂。
Hilleberg Anjan的特性：金属摩擦扣和金属地钉环增加了结实耐用性（左图），红色的扣子（右图）减轻了门厅拉链的张力。没有任何一款其它帐篷的耐用性可以与Hilleberg的帐篷相提并论。
7、忘掉地布吧！
地布，或者是按帐篷底部大小制作的防水面料，是过于昂贵的配件，对户外旅行没什么用。要是你经常在尖锐的石头地面或者在沙漠露营，帐篷底部很容易被扎出洞，那你可以考虑带上地布。但是，找到一个合适的露营地点会更轻松，从而节约了地布的重量。如果你希望带上地布，我们不建议你从帐篷厂商处购买，因为它们卖得太贵而且质量也不好。作为替代，你可以从特卫强家庭装（Tyvek Home Wrap）或Polycro塑料布上裁下一块来自己做一块地布。特卫强（Tyvek）是我们用过的材料里最耐用和最防尖刺的地布材料。一块通常帐篷面积大小的特卫强地布重量大约是7盎司（198克），不算特别轻。不过如果你是想要一块主要是在自驾露营中使用，偶尔在户外有可能扎破帐篷底的路线上使用的地布，那特卫强是我们的首选。你可以在一些工具商店或者ZPacks网店买到特卫强（Tyvek）。Polycro更轻一些，耐用性稍差一点，是轻量化背包客的最爱，它能满足你所有的需要。从Gossamer Gear或Mountain Laurel Design可以买到。从节约睡垫睡袋重量的角度可以考虑添加一块定制的地布，这样就不需要垫圈了。
特卫强家庭装（Tyvek Home Wrap）是我们自驾露营和大本营露营时最喜欢的地布，因为它防水，非常防尖刺，非常耐用。对于减轻重量要求非常高的旅途，我们推荐polycro塑料地布。
照片来源：户外装备实验室
8、帐篷颜色
对于高山探险者和阿尔卑斯攀登者而言，一个明亮色彩的帐篷会比色彩暗淡的帐篷更容易被发现。另外，在你需要被人接上或者援救时，引人瞩目的颜色也会帮助其他人找到你。在春夏秋三季的户外活动中，如果你希望隐秘在自然中，或者想与“不留痕迹（Leave No Trace，一个国际公益组织，提倡在户外活动中保护环境的一系列原则）”原则保持一致，那一款色彩鲜明的帐篷会是一个问题。深绿色或者浅灰色在多数非积雪环境下可以很好的融入周围环境，不容易被野外生物或者人注意到。在城市周边露营时，你如果不想让那些对你或者你的昂贵的装备感兴趣的人注意到你，那挑选合适的颜色会更安全。这时浅绿和浅灰是我们推荐的三季帐篷的颜色。
9、升级地钉和风绳
我们测试的所有帐篷中，只有Hilleberg的型号为正确搭建帐篷配备了足够的风绳。Hilleberg公司也是唯一的为所有风绳挂点配备了地钉的公司。这些帐篷公司真差劲，是不是？Easton Full Metal Jacket地钉和Dyneema IronWire绳子非常好。Easton Nano Nail地钉和Bluewater 3mm Niteline绳子性价比最高。
帐篷地钉：MSR Cyclone（飓风，35g），Toughstake（33g），MSR Snowstake（雪地地钉，22g），DAC Y（14g），Easton Nano Nail（9g），DAC V（11g），MSR Mini Groundhog（9g)，Hilleberg Tri-peg（8g），Vargo 6.5 Titanium（钛钉，8g），MSR Carbon Core（碳素地钉，5.5g），Easton Full Metal Jacket（5.5g）
照片来源：马克思·尼尔（Max Neale）
10、考虑一下超轻帐篷
如果轻量化户外是你的关注点，或者是你未来的需求，我们强烈建议你考虑使用登山杖支撑（参考《使用登山杖的10个理由》）的超轻帐篷，参考我们的《超轻帐篷测试报告》。无底天幕是轻量化的巅峰之作。
编辑选择奖：Hilleberg Anjan 2
不管你是在太平洋山脊步道徒步，还是骑车环游世界，还是自驾到周边公园露营，Hilleberg Anjan 2帐篷可以为你提供出色的综合性能，包括很轻的重量，完全的防风避雨能力，良好的舒适性，非常的结实耐用，完全满足你的需求。如果我们只能挑一款用于多天长途的三季帐篷，那Anjan就是我们的唯一。它还是最高性能的轻型冬季帐篷。我们的测试者们将Anjan用于从缅因州到华盛顿州的多天长途中，用于骑行巴扎半岛和骑行从印度到尼泊尔的路线中Anjan帐篷的58.4盎司（1375克）的重量，不是现有的最轻的帐篷，但稍微增加的重量增加了帐篷的舒适性和耐用性。在我们的评分中，Anjan评为测试帐篷中最耐用的一款，这彰显了它的长期价值。
梅根·梅奥（Meghan Meo）正在打开Palisade睡袋，她带着Anjan2帐篷在墨西哥巴扎半岛进行6周的骑行。
照片来源：麦克·梅奥（Mike Meo）
- 无相关信息
